新闻 面向USB3 Vision的有源銅缆用双切换卡制品化的通知
为了使制造业现场的效率达到飞跃性的提高，应用代表industry4.0的IoT和A.I.等尝试，促进了机器视觉(注4)系统市场的高速成长。除了生产线监控系统的1次元・2次元计量向3次元计量进化、产业机器人的自动指导功能等高性能化要求以外，从原有的产业与电子工学制造现场的机器视觉系统的使用到临床诊断和手术室的自动化等保健领域的应用等，正飞速在广泛的各个业界中扩散。
在构成机器视觉系统的组件中，使用CMOS图像传感器的智能相机今后的成长最被看好。另一方面，CMOS图像传感器的继续进化和机器视觉系统机能的高性能化要求使拍摄的图像必须具有高分辨率；而图像数据的增大会使实现传送速度・处理速度的高速化成为一个难题。此外，在广泛的不同业界的应用，也就要求机器视觉系统需根据各种不同的现场条件来设置，这样一来如何实现机器视觉系统的布局自由就成了另一个课题。
视觉系统业界将USB3 Vision制定为一个实现高速传送的机器视觉系统的接口规范之一。USB3 Vision将处理电力信号的硬件(物理层)统一为USB Implementers Forum, Inc.制定的USB3.1 Gen1，更面向机器视觉系统地定义了相机控制和图像数据传送顺序等软件部分。因此，使用USB3 Vision虽然能实现5Gbps的高速传送；但其传送距离却会被限制在USB3.1 Gen1的物理层定义中最大的5m内，无法解决布局自由的课题。
这次开始样品出货的USB3 Vision用有源銅缆用双切换卡THSB-ACC系列、是将本公司的超低消耗电力的通用Redriver产品THCX222R05及必要的周边部件装载在小型基板上的制品。装载了双切换卡的连接器形状有USB Standard –A 插头(THSB-ACC562)和USB Micro-B插头 (THSB-ACC563)这2种。使用本产品可使面向USB3 Vision的有源銅缆更容易构成；也能实现可解决机器视觉业界的课题—即使USB3 Vision信号能传送5m以上的方案。
关于新产品THSB-ACC系列的样品出货开始，本公司董事长高田康裕如此说道：“THSB-ACC系列是以应用了本公司的信号调节技术的小型单一芯片的通用Redriver产品THCX222R05为基础，将其周边的回路也装载在基板上的产品。客户们可以期待在短期内就能有面向USB3 Vision的有缘銅缆的产品化。继本产品的市场投入后，我们希望能通过扩充可对应更高速信号的Redreiver的后续产品清单，继续为提高客户产品的附加价值作出贡献，为满足客户的进一步需求提供方案。”
■THSB-ACC562的特征
・对应USB3 Vision的Redreiver技能 (1输入1输出×2频)
・收信侧均衡器机能 +11.6dB@2.5GHz
・送信侧输出振幅控制技能
・Vbus线供电
・连接器：USB Standard-A插头
・产品尺寸：12mm×32mm
THSB-ACC562的照片
■THSB-ACC563的特征
・对应USB3 Vision的Redreiver技能 (1输入1输出×2频)
・收信侧均衡器机能 +11.6dB@2.5GHz
・送信侧输出振幅控制技能
・Vbus线供电
・连接器：USB Micro-B插头
・产品尺寸：13mm×26mm
THSB-ACC563的照片
(注1) 自动影像化协会 (Automated Imaging Association/AIA)制定的利用USB3.1 Gen1的面向机器视觉的规格，在2013年1月，被世界3大机器视觉标准化团体 (AIA、European Machine Vision Association/EMVA、Japan Industrial Imaging Association/JIIA)采用为面向机器视觉的世界标准规格之一。
(注2) 内置了cable内部衰减信号的信号调节机能的cable。
(注3) 在连接器上装设cable时，接合连接器与cable间的基板。连接器与銅缆接线于此基板。
(注4) 对对象物进行图像的摄影，通过对图像进行处理来使电子设备运作的系统。
注意：文中涉及的各个企业名称、产品名称等都是其各自所有者的商标或注册商标。